překlad a vydání knihy - fórum

Kategorie: Obchodní právo / Smlouvy

přidatNový příspěvek

Chcete-li odebírat toto téma e-mailem, přihlašte se nebo se nejprve zaregistrujte.

Vyhledávání - diskuze
Hledaná slova:
Levné rady zajistí advokátní kancelář online, která je zde pro řešení Vašich problémů. Pracujeme rychle a kvalitně! Advokát ve Vašem PC! LEVNĚ!

překlad a vydání knihy

Petr Klimeš, 08.08.2008 23:08:19

Dobrý den,
chtěl bych přeložit knihu a vydat jí vlastním nákladem. Můj dotaz zní, zda se musím obrátit přímo na autora knihy, nebo se domluvit se zahraničním vydavatelstvím? Případně pokud mi můžete blíže poradit, jakým způsobem postupovat.

Děkuji za odpověď

[odpovědět]

Re: překlad a vydání knihy

Mgr. Oldřich Topka, 20.08.2008 12:58:48

Dobrý den, spisovatelé zpravidla mají své vlastní správce autorských děl (managery), kteří zajišťují agendu jejich autorských práv. Takže by jste se měl pokusit vypátrat, kdo autora zastupuje a oslovit ho. Můžete se obrátit na občanské sdružení DILIA, které je kolektivním správcem autorských děl v oblasti literární, tam by Vám mohl poskytnout další informace.

[odpovědět]

Právo

Právník.cz na Facebooku

Uživatel/klient

Login:
Heslo:

- Registrace

Rejstříky

Katalog stránek

+ přidat odkaz

Provizní systém

Provozovatel těchto stránek - obchodní společnost WEDOS a.s. nabízí nástroj, který Vám umožní vydělávat za reklamu a zprostředkování objednávek zboží a služeb této společnosti.

BONUS 100,- Kč již za aktivaci provizního systému

provizní systém »