práce v zahraničí - fórum

Kategorie: Pracovní právo / Pracovní smlouvy a dohody

přidatNový příspěvek

Chcete-li odebírat toto téma e-mailem, přihlašte se nebo se nejprve zaregistrujte.

Vyhledávání - diskuze
Hledaná slova:
LEVNÝ ADVOKÁT! Pravnik.org - advokát online je zde pro řešení Vašich problémů. Jsme online! Pracujeme rychle a kvalitně! Advokát ve Vašem PC! LEVNĚ!

Nedodržení prac. smlouvy ze strany zaměsrtnavatele

Milena Klimešova, 13.07.2008 16:40:49

Dobrý den dcera je studentka a uzavřela pracovní smlouvu s agenturou v ČR která zprostředkovává zaměstnání v zahraničí.Jednalo se o práci ve Španělsku,náplňí práce mělo být sběr česneku a pomernčů.Po příjezdu do Španelska pro ně nejprve práce nebyla zajištěna,a když jim po několika dnech zajistili práci,jednalo se o úplně jinou práci,byla špatně placená a neodpovídalo to sjednané práci a podmínkám podle prac. smlouvy.Agentura si nechala zaplatit za vyřízení pracov. povolení 5000kč.Ale prac. povolení jí ovšem odmítají vydat,i když o něj několikrát žádala.Rozhodla se brigádu ukončit a jet domů.Potřebuji pouze radu kam se obrátit jestli na policii podat trestní oznámení nebo na soud.Dcera je už plnoletá.

[odpovědět]

Re: Nedodržení prac. smlouvy ze strany zaměsrtnavatele

Mgr. Oldřich Topka, 21.07.2008 11:22:32

Dobrý den, trestní oznámení může podat na jakékoliv služebně policie. K jakým závěrům však policie dospěje a jestli shledá trestnou činnost, to předem odhadnout nelze. Pokud Vaše dcera v důsledku jejich jednání utrpěla nějakou škodu, pak může agenturu vyzvat k jejímu nahrazení, a když odmítnou nebo nebudou reagovat, může podat žalobu.

[odpovědět]

práce v zahraničí

Libuše Podzimková, 30.06.2008 14:21:41

Dobrý den,
moje dcera pracuje u Irské společnosti v zahraničí v rámci EU na řádnou pracovní smlouvu. Mzda je rovněž řádně daněna. Jelikož má ale stále trvalé bydliště v České republice podávala daňové přiznání v ČR ve spolupráci s finančním úřadem, kde ji toto přiznání potvrdili a konstatovali, že je vše v pořádku. Po uplynutí dvou měsíců ji kontaktovali s tím, že tomu nerozumí, že to sní vyplňovala úřednice, která se domnívala, že je to v pořádku, ale hlavně že nerozumějí anglickému jazyku a že potvrzení příjmů a zaplacené daně s tamějšího irského berního úřadu budou potřebovat v českém jazyce.
Ptám se: Musí toto doložit v českém jazyce a bude k tomu potřebovat nějaké ověření třeba notářské, když tomu finanční úředníci nerozumí? Přece irský zaměstnavatel nemá české formuláře pro potvrzení příjmů. Daňové přiznání je podáno na českém formuláři a přílohy jsou v AJ, protože to jsou kopie originálů v AJ.
Děkuji.

[odpovědět]

Re: práce v zahraničí

Mgr. Oldřich Topka, 03.07.2008 12:12:40

Dobrý den, na českých úřadech se jedná a pracuje v českém jazyce. A pokud někdo předkládá zahraniční písemnosti, pak je musí doložit i v úředně ověřeném překladu. To, že irská firma nemá české tiskopisy je jasné, tudíž se musejí nechat přeložit. V cizině by jste také zcela logicky neuspěli s českými podklady.

[odpovědět]

Právo

Právník.cz na Facebooku

Uživatel/klient

Login:
Heslo:

- Registrace

Rejstříky

Katalog stránek

+ přidat odkaz

Provizní systém

Provozovatel těchto stránek - obchodní společnost WEDOS a.s. nabízí nástroj, který Vám umožní vydělávat za reklamu a zprostředkování objednávek zboží a služeb této společnosti.

BONUS 100,- Kč již za aktivaci provizního systému

provizní systém »